Richter SCK Series Manuel d'utilisateur

NOTICE DE MONTAGE ET DE SERVICE Traduction de la notice originale A conserver pour application future ! Lire très attentivement cette notice de servic

Série SCK, graissage à vie Page 10 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 3 Transport, entreposage et mise à la décharge Le transport d

Série SCK, graissage à vie Page 11 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 4 Description du produit Les dimensions, les puissances nomin

Série SCK, graissage à vie Page 12 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 4.3 Roue Pour des raisons de rigidité, la roue 230 est dotée

Série SCK, graissage à vie Page 13 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 5 Installation / Montage 5.1 Impératifs de sécurité Tout app

Série SCK, graissage à vie Page 14 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 La vitesse d’écoulement ne doit pas dépasser 2.0 m/s dans la

Série SCK, graissage à vie Page 15 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 5.5 Vannes, robinets, soupapes Les appareils suivants sont li

Série SCK, graissage à vie Page 16 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 5.10 Protection de l’accouplement Conformément aux prescripti

Série SCK, graissage à vie Page 17 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 6.1.3 Démarrage  Vérifier le sens de rotation du moteur au

Série SCK, graissage à vie Page 18 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 6.5 Modes d’utilisation inadmissibles et leurs conséquence

Série SCK, graissage à vie Page 19 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 7 Maintenance 7.1 Fixation par vis du corps de pompe Après a

Série SCK, graissage à vie Page 2 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 Sommaire Sommaire ...

Série SCK, graissage à vie Page 20 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010  Les pièces en céramique sont relativement sen-sibles à la

Série SCK, graissage à vie Page 21 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 7.7.2 Démontage de la garniture mécanique Voir à ce sujet l

Série SCK, graissage à vie Page 22 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 7.9 Consignes de montage  On n'utilisera que des pièce

Série SCK, graissage à vie Page 23 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 8 Défauts Des défauts peuvent résulter de modes d’utilisation

Série SCK, graissage à vie Page 24 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 9 Plan en coupe 9.1 Légende 100 corps 122 couvercle borgne 1

Série SCK, graissage à vie Page 25 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 9.2 Plan en coupe SCK Illustration sans garniture mécanique

Série SCK, graissage à vie Page 26 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 10 Accessoires de montage 10.1 Clé pour roue ouverte ou mi-

Série SCK, graissage à vie Page 27 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 10.5 Gabarit de perçage pour vidange du corps Tailles des po

Modification techniques possibles sans réservées!Graphique non à l'échelle!Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature!This leaf

Modification techniques possibles sans réservées!Graphique non à l'échelle!Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature!This leaf

Série SCK, graissage à bain d'huile Page 3 9220-105-fr Révision 01 TM 6594 Edition 08/2006 10.4 Dispositif de serrage pour garniture mécanique

Modification techniques possibles sans réservées!Graphique non à l'échelle!Dimensions valables uniquement revêtues d'une signature!This leaf

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Etablie: CRM/GK am/le: 01.03.2010 Seite/Page : 1 QM-N

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Etablie: CRM/GK am/le: 01.07.2010 Seite/Page : 1 QM-N

Etabli par: CRQ/Lam le: 13.11.06 Page: 1 N° QM: 0912-16-2001_fr/4-07 Approuvé part: CRQ/Zu le: 13.11.06 de : 2 Informations de sécurité

Déclaration sur la contamination des pompes, éléments de robinetterie, vannes et composants Richter Etabli par: CRQ/Lam le: 13.11.06 Page: 2 N°

Landesbank Rheinland-Pfalz, Mainz ⋅ Kto. 110 145810 (BLZ 550 500 00) SWIFT: MALA DE 555 50 ⋅ USt. Id. Nr. DE 811 127054 Sitz der Gesellschaft: Kempen

Série SCK, graissage à vie Page 4 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 1 Caractéristiques techniques Fabricant: Richter Chemie-Techni

Série SCK, graissage à vie Page 5 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 Vis de tuyauterie, brides selon DIN/ISO DN Quantité x taille

Série SCK, graissage à vie Page 6 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 2 Consignes de sécurité Cette notice de service contient des c

Série SCK, graissage à vie Page 7 9220-100-fr Révision 11 TM 7903 Edition 07/2010 Les valeurs définies sur la feuille de données concernant le l

Série SCK, graissage à bain d'huile Page 8 9220-105-fr Révision 01 TM 6594 Edition 08/2006 2.6.2 Régimes particuliers La pompe standard a pour

Série SCK, graissage à bain d'huile Page 9 9220-105-fr Révision 01 TM 6594 Edition 08/2006 lorsque la teneur en gaz du liquide refoulé est tro