Richter NKP Series Butterfly Valves Manuel d'utilisateur

ISTRUZIONI D'USO E MONTAGGIO Conservare per impieghi futuri! Osservare scrupolosamente queste istruzioni durante il trasporto, il montaggio, il f

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 10 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 La temperatura del mezzo non deve superare la te

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 11 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 5.2 Preparazione per il trasporto Per il traspor

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 12 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 6 Montaggio  Verificare se la valvola presenta d

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 13 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 6.5 Messa a terra Un'estremità della corda

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 14 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 8 Inconvenienti  Giunto a flangia valvola/condot

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 15 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 9.1.1 Premistoppa di sicurezza  Montare i fogli

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 16 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 9.3.3 Sensore di prossimità Il sensore di prossi

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 17 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10 Disegni 10.1 Legenda 120 corpo metallico 221 u

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 18 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.2 Disegno in sezione NK/F, DN 50 – 150, 2&q

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 19 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.3 Disegno in sezione NK/F, DN 200-300, 8&qu

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 29520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 IndiceIndice ...

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 20 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.4 Disegno in sezione NKS/F, DN 50 – 150, 2&

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 21 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.5 Disegno in sezione NKS/F, DN 200-400, 8&qu

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 22 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.6 Disegno in sezione NKL/F, DN 50 – 150, 2&

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 23 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.7 Disegno in sezione NKL/F, DN 200-400, 8&q

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 24 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.8 Riduttore a vite senza fine 10.9 Attuatore

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 25 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.10 Opzione premistoppa di sicurezza Unità lev

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 26 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.11 Disegno quotato NK/F azionamento a mano DN

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 27 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.12 Disegno quotato NK/F con riduttore a vite s

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 28 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.13 Disegno quotato NKP/F

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 29 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 Tabella NKP/FDN 50 (2“) 80 (3“) 100 (4“) 150 (6“)

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 39520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 Documentazione  Dichiarazione di conformità second

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 30 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.14 Disegno quotato NKS/F azionamento a mano D

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 31 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.15 Disegno quotato NKS/F con riduttore a vite

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 32 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.16 Disegno quotato NKSP/F

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 33 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 Tabella NKSP/FDN 50 (2“) 80 (3“) 100 (4“) 150 (6“

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 34 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.17 Disegno quotato NKL/F azionamento a mano D

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 35 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.18 Disegno quotato NKL/F con riduttore a vite

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 36 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 10.19 Disegno quotato NKLP/F

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 37 9520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 Tabella NKLP/FDN 50 (2“) 80 (3“) 100 (4“) 150 (6“

Richter Chemie-Technik GmbH Otto-Schott-Straße 2 D-47906 Kempen www.richter-ct.com Erstellt/Redatta: CRM/GK am/on: 14.01.2011 Seite/Page : 1 QM-N

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 49520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 1.1 Prospetto dimensioni Serie Azionamento /F /F

Erstellt/Prepared by: CRQ/AL am/on: 27.01.11 Seite/Page: 1 QM-Nr./QM-No.: 0905-40-1049_NK/4-00 Genehmigt/Released by: CRQ/AL am/on: 27.01.11

Redatto: CRQ/Lam il: 13.11.06 pagina: 1 N. QM.: 0912-16-2001_it/4-07 Approvato: CRQ/Zu il: 13.11.06 di : 2 Informazioni di sicurezza / Dic

Dichiarazione sulla contaminazione delle pompe, rubinetteria, valvolame ed altri componenti Richter Redatto: CRQ/Lam il: 13.11.06 pagina: 2 N. QM

Landesbank Rheinland-Pfalz, Mainz ⋅ Kto. 110 145810 (BLZ 550 500 00) SWIFT: MALA DE 555 50 ⋅ USt. Id. Nr. DE 811 127054 Sitz der Gesellschaft: Kempen

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 59520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 Targhetta di avvertimento sul bloccaggio per il tra

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 69520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 Brugola 914/1 per corpo a sandwichGrandezza nominal

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 79520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 1.6 Pesi (in kg, ca.) Grandezza nominale Corpo con

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 89520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 2 Indicazioni di sicurezza Queste istruzioni d’eser

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP Pagina 99520-320-it Revision e 01 TM 8268 Edizione 07/2011 2.3 Impiego corretto della pompa La sicurezza di f